Алексей (alexned) wrote,
Алексей
alexned

Медицина в Австралии

В другой раз я стараниями вирусов разогрелся до 40 с лишним градусов и начал мысленно прощатся со всеми. Когда я дошел до дедушки Бобо, приехала скорая. Оттуда высыпались два отважных медика и начали меня, кажется, окащенять. Общая суть дискуссии сводилась к моим репликам в стиле "я подохну, мля !" и их утверждениям в стиле "Чувак, да тебе вообще зае@#%сь !". Спорили мы так где-то пол-часа, после чего, в последний раз объяснив мне до чего же мне офигенно, они умчались в ночь. Видимо, внушать кому-то другому.
http://www.livejournal.com/users/am_baal/12310.html

Лингво переводит "paramedic" так: "медик парашютно-десантных войск (врач, фельдшер, санитар); врач, сбрасываемый к больному на парашюте (в труднодоступных местах)". Интересно, что тогда значит "парацетомол"?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments