http://www.livejournal.com/users/am_baal/12310.html
Лингво переводит "paramedic" так: "медик парашютно-десантных войск (врач, фельдшер, санитар); врач, сбрасываемый к больному на парашюте (в труднодоступных местах)". Интересно, что тогда значит "парацетомол"?